Penso di doverti avvertire che Ruprecht è... speciale.
Мислим да бих требао да те упозорим на то да је Рупрект...
Sì, beh, Leo è speciale per entrambi.
Pa, Leo nam je oboma poseban.
Mi chiedo se lei apprezzi quanto è speciale la sua immaginazione.
Nadam se da cijeniš tu vašu jedinstvenu maštu.
La vita di paese è speciale.
Mala mesta imaju neku svoju èar.
Mi sono detto: "Questa ragazza è speciale. "
Pomislih u sebi "eno je devojka i po".
Se è speciale come dici, sono sicuro che vorrebbe sapere tutte le cose che hai fatto.
Ako je tako sjajna kao što kažeš verovatno æe hteti da zna za sve što si radio.
Non è la sua prima visita a uno dei nostri campi ma questo è speciale.
Vaša prva poseta logoru? Naravno da nije. Ovaj logor je poseban.
È speciale, l'ho scelta per te.
Kada si mi ti poslednji put izabrao, imala je tri sise.
Ma questo è speciale: me lo regalò mia madre poco prima di morire.
Taj je poseban. Mama mi ga je dala neposredno prije smrti.
non come lo sono stato io oh, no. lei è speciale le dico la verità
ne kao što sam bio ja oh, ne. ti si poseban imaš pravo
Ci si dovrebbe innamorare solo se il primo incontro è speciale.
Vidiš, mislim da ljudi treba da se zaljube samo ako postoji odlièna prièa o tome kako su se sreli.
Un piatto italiano cucinato da messicani non è speciale.
Talijanska hrana koju kuhaju Meksikanci nije specijalitet.
Una borsa di studio è speciale, infatti la ottengono in pochi.
Stipendija je nešto posebno, zato ih ima tako malo.
So che non tratti i casi dei bambini, ma questo caso è speciale.
Da, znam da ne tretiraš decu ali ovo je specijalan sluèaj.
E se ogni adulto è speciale, significa che siamo tutti speciali, e l'intera idea perde tutto il suo cazzo di significato!
A ako je svaka odrasla osoba posebna to onda znaèi da smo svi posebni, i èitava ideja gubi svaku svoju jebenu poentu.
Avevi ragione, questo libro è speciale.
Био си у праву. Ова књига је посебна.
Ed è speciale, perchè mio zio Hobart me lo ha dato.
I posebno je, jer mi ga je dao moj stric Hobart.
(Remo) ll suo sangue è speciale!
Због њене крви. Њена крв је посебна.
You got me e ciò che abbiamo è speciale.
Imaš mene i ono što mi imamo je posebno.
Sì, ma questo piccoletto è speciale.
Znam, ali ovaj maleni je nešto posebno.
Voglio dire che tutto ciò che fai è speciale.
Sve što èiniš je posebno, to želim reæi.
E credo che questo possa darvi un'idea di quanto è... speciale.
Misilim da vam to pokazuje koliko je on poseban.
So riconoscere quando una è speciale.
I znam kad je neko poseban.
Continuava a ripetermi quanto fossi... speciale... perché il Meyerismo... è speciale.
Da. Onda je rekla kako sam poseban jer je Mejerizam poseban.
Herman, io non so niente di monete, ma so che quella è speciale.
Pa, Hermane, ne razumem se u novèiæe, ali znam da je taj poseban. Veoma je poseban.
Senti, mi sta bene se lotti contro altri, se proprio ci tieni, ma quello che c'è tra noi è speciale.
Ok, vidi, ne smeta meni da se biješ sa drugima, ukoliko to želiš, ali ovo što mi imamo je posebno.
E prenditi cura di tuo fratello... perché anche lui è speciale.
Èuvaj svog brata. I on je takoðe poseban.
-- se possiamo rispondere a questa, allora sapremo quanto è speciale la biologia, e forse, dico forse, avremo un'idea di quello che è realmente la vita.
ako možemo na to da odgovorimo, onda ćemo znati koliko je posebna biologija, i možda, možda, imaćemo neku predstavu o tome šta je zapravo život.
Allora, il cervello umano è più grande di quanto dovrebbe, consuma più energia di quanto dovrebbe, quindi è speciale.
Znači, ljudski mozak je veći nego što bi trebalo da bude, koristi mnogo više energije nego što je potrebno - znači da je poseban.
quindi il cervello umano può essere particolare, certo, ma non è speciale per il suo numero di neuroni.
Tako da ljudski mozak možda jeste izvanredan, da, ali nije poseban u pogledu broja neurona.
(Risate) Il tema era il seguente: il nostro pianeta è esistito per 45 milioni di secoli, ma questo è speciale; è il primo in cui una specie, la nostra, ha il futuro del pianeta nelle proprie mani.
(Smeh) Moja tema je bila ovo: naša Zemlja postoji 45 miliona vekova, ali ovaj je poseban - to je prvi gde jedna vrsta, naša, drži budućnost planete u svojim rukama.
Il nulla è speciale. È il più semplice.
Ništavilo je posebno jer je najjednostavnije.
La realtà più piena possibile. Quella è speciale.
I najpotpunija moguća stvarnost je posebna.
L'ambasciata svizzera a Berlino è speciale.
Švajcarska ambasada u Berlinu je nešto posebno.
1.0463850498199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мислим да бих требао да те упозорим на то да је Рупрект... 